バーチャル展示 アフター万博を図書館で
2026.2.20
バーチャル展示 アフター万博を図書館で
2025年日本国際博覧会は、2025年4月13日から10月13日までの184日間、夢洲で開催されました。
(公式略称は「大阪・関西万博」を使用)
国際博覧会とは
国際博覧会条約によれば、「博覧会とは、名称のいかんを問わず、公衆の教育を主たる目的とする催しであって、 文明の必要とするものに応ずるために人類が利用することのできる手段又は人類の活動。
詳しくは二以上の部門において達成された進歩はそれらの部門における将来の展望を示すものをいう」
とされています。
(参照:外務省 国際博覧会(万博)「国際博覧会条約」抜粋)
万博のはじまりは、1851年にロンドンのハイドパークで開催された「第1回ロンドン万国博覧会」です。
当時のイギリスは産業革命が進み、農業中心の産業から工業国への転換期でした。
イベント会場は鉄の柱とガラスでできた「水晶宮」という美しい建物で、おもにイギリスが出品した機械や薬品、陶器などが展示されました。
イギリスはこの万博によって、自国の工業力を世界に知らしめることになったのです。
日本がはじめて万博に参加したのは、1867年(慶応3年)の第2回パリ万博で「徳川幕府」現在の鹿児島県にあたる「薩摩藩」現在の佐賀県にあたる「鍋島藩」が参加。
日本政府として初めて公式参加したのは、1873年のウィーン万博です。
現在のようにテーマをもつようになったのは第1次世界大戦後であり、1928年に国際博覧会条約が署名され、国際博覧会はこの条約を基準として開催されるようになりました。
万博に関する本
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| いま振り返る!万博の思い出 : なつかしの'70大阪万博、'85つくば万博…そして'25大阪・関西万博へ! | 五月女賢司監修・執筆(一部) | 宝島社 | 2024年 |
| 万博100の物語 | 久島伸昭著 | ヨシモトブックス, ワニブックス (発売) | 2022年 |
| 万博学 : Expo-logy, 創刊号 | 万博学研究会 編 | 思文閣出版 | 2022年 |
| 万博学 : 万国博覧会という、世界を把握する方法 | 佐野真由子編 | 思文閣出版 | 2020年 |
| 万博入門 : 新世代万博への道 | 平野暁臣著 | 小学館クリエイティブ, 小学館 (発売) | 2019年 |
| 幻の万博 : 紀元二千六百年をめぐる博覧会のポリティクス | 暮沢剛巳 [ほか] 著 | 青弓社 | 2018年 |
| 万博の歴史 : 大阪万博はなぜ最強たり得たのか | 平野暁臣著 | 小学館クリエイティブ, 小学館 (発売) | 2016年 |
| 万博と戦後日本 | 吉見俊哉 [著] | 講談社 | 2011年 |
2025年に開催された大阪・関西万博には、世界から158の国と地域及び7つの国際機関が参加しました。
参加国は過去に日本国内で開催された万博史上で最多となります。
開催地が大阪ということで、遊びに行った!何回も行った!という方、
または、アルバイトやボランティアとして参加された方もいたと思います。
開幕後は「あの空間に行きたい」「まだ万博が終わった気がしない」など「万博ロス」の声が多数あり、アフター万博として現在も色々な催しが行われています。
図書館にはいろんな国に関する図書があります。
ぜひ図書館でアフター万博を楽しんでみませんか?
世界の国々に関連する本
色んな国のパビリオンを見ることによって、その国を訪れたい!もっとその地域について知りたい!と思うことがあったかと思います。ぜひ本を読んで各国の地に思いを馳せてみましょう!
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 読むだけで世界地図が頭に入る本 : 世界212の国と地域が2時間でわかる | 井田仁康編著 | ダイヤモンド社 | 2022年 |
| 地理×文化×雑学で今が見える世界の国々 | かみゆ歴史編集部編/朝日新聞出版編著 | 朝日新聞出版 | 2019年 |
| エピソードで読む世界の国243, 2012 | エピソードで読む世界の国編集委員会編 | 山川出版社 | 2012年 |
| 早わかり世界の国ぐに, 新版 | 辻原康夫著 | 平凡社 | 2011年 |
| 図説世界の文字とことば | 町田和彦編 | 河出書房新社 | 2009年 |
また、世界各国(地域)の概要をわかりやすく解説した入門書として「エリアスタディーズ」というシリーズがあります。
『~を知るための…章』というタイトルを見たことがある人もいるのではないでしょうか?
こちらについては別のバーチャル展示で紹介しています!。バーチャル展示:国旗と世界の国々
各国の食・食文化について
万博内では各国の「食」について話題が上がることがありました。
開幕後も楽しめる「万博グルメ」を提供するレストランが、続々とオープンしています。
世界の食について、またレシピを見ながら作ってみる。というのも、アフター万博の楽しみ方の1つではないでしょうか?
世界の料理に関連する本
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 世界の食卓から社会が見える | 岡根谷実里著 | 大和書房 | 2023年 |
| 世界の食文化百科事典 | 野林厚志編集委員長/宇田川妙子, 河合祥尚, 濵田信吾編集幹事 | 丸善 | 2021年 |
| 世界の郷土料理事典 : 全世界各国・300地域料理の作り方を通して知る歴史、文化、宗教の食規定 : 300 Recipes | 青木ゆり子著 | 誠文堂新光社 | 2020年 |
| レシピで味わう世界の食文化 : みんぱく研究室でクッキング | 石毛直道著 | 岩波書店 | 2018年 |
| トウガラシの世界史 : 辛くて熱い「食卓革命」 | 山本紀夫著 | 中央公論新社 | 2016年 |
| 世界の食べもの : 食の文化地理 | 石毛直道 [著] | 講談社 | 2013年 |
| 世界の五大料理基本事典 | 服部幸應著 | 東京堂出版 | 2012年 |
| 地球のごはん : 世界30か国80人の"いただきます!" | ピーター・メンツェル, フェイス・ダルージオ著/和泉裕子, 池田美紀訳 | TOTO出版 | 2012年 |
| 写真記録「食といのち」の世界史 | 写真記録刊行会編 | 日本ブックエース, 日本図書センター (発売) | 2011年 |
| 世界の食を愉しむBEST500 : いつかは行きたい一生に一度だけの旅, コンパクト版 | キース・ベローズ [ほか] 著/関利枝子, 花田知恵, 町田敦夫訳 | 日経ナショナルジオグラフィック社, 日経BP出版センター (発売) | 2011年 |
| 世界の野菜レシピ : からだにおいしい野菜の便利帳 | 高橋書店編集部編 | 高橋書店 | 2010年 |
| 図説世界100の市場を歩く | 森枝卓士著 | 河出書房新社 | 2009年 |
| サウンド・バイツ : フランツ・フェルディナンドの世界グルメツアー | アレックス・カプラノス著 : 実川元子訳 | 白水社 | 2008年 |
| ビル・グレンジャーのシークレットレシピ : 「世界一の朝食」のヒミツ、教えます | ビル・グレンジャー著 : 二階堂里芽訳 | ランダムハウス講談社 | 2008年 |
| Let'sホビングリッシュ!英語でお料理 : 世界の家庭料理40レシピ収録 | 野田絵梨奈著 | ジャパンタイムズ | 2007年 |
| 地球の食卓 : 世界24か国の家族のごはん | ピーター・メンツェル, フェイス・ダルージオ著/みつじまちこ訳 | TOTO出版 | 2006年 |
| 地球怪食紀行 : 「鋼の胃袋」世界を飛ぶ | 小泉武夫〔著〕 | 光文社 | 2005年 |
| 食の世界地図 | 21世紀研究会編 | 文藝春秋 | 2004年 |
| 食で選ぶ世界の旅 | ロム・インターナショナル編 | 東京書籍 | |
| 世界食物百科 : 起源・歴史・文化・料理・シンボル | マグロンヌ・トゥーサン=サマ著/玉村豊男監訳 | 原書房 | 1998年 |
| クリスマス・クッキング : 世界の食卓から | 斎藤和子, 指宿弘子料理/斎藤和明文 | 日本基督教団出版局 | 1997年 |
| 医食同源世界の鍋料理 : 同じ素材で和洋中を楽しむ | 能宗久美子著 | 農山漁村文化協会 | 1994年 |
各国の料理に関する本
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| ポルトガルのごはん | 銀城康子文/マルタン フェノ絵 | 農山漁村文化協会 | 2010年 |
| スペインのごはん | 銀城康子文/マルタン フェノ絵 | 農山漁村文化協会 | 2009年 |
| モンゴルのごはん | 銀城康子文/高松良己絵 | 農山漁村文化協会 | 2009年 |
| インドネシア | 阿良田麻里子著 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| タイのごはん | 清水亮著 | 幻冬舎 | 2023年 |
| ドイツのごはん | 銀城康子文/いずみなほ, 星桂介絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| トルコのごはん | 銀城康子企画・文/高松良己絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| フィンランドのごはん | 銀城康子文/萩原亜紀子絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| ブラジルのごはん | 銀城康子文/萩原亜紀子絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| フランス | 北山晴一著 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| ベトナムのごはん | 銀城康子文/バンジャマン レイス絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| ペルーのごはん | 銀城康子文/加藤タカ絵 | 農山漁村文化協会 | 2008年 |
| アラブ | 大塚和夫責任編集/大塚和夫 [ほか] 著 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| イタリアのごはん | 銀城康子企画・文/マルタン・フェノ絵 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| インドのごはん | 銀城康子企画・文 ; 高松良己絵 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| 中国のごはん | 銀城康子文/神谷京絵 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| スペイン | 立石博高著 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| 中南米 | 山本紀夫責任編集 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| 韓国のごはん | 銀城康子企画・文/いずみなほ, 星桂介絵 | 農山漁村文化協会 | 2007年 |
| イギリス | 川北稔著 | 農山漁村文化協会 | 2006年 |
| インド | 小磯千尋, 小磯学著 | 農山漁村文化協会 | 2006年 |
| フランスのごはん | 銀城康子企画・文/マルタン・フェノ絵 | 農山漁村文化協会 | 2006年 |
| フランス美食の世界 | 鈴木謙一著 | 世界文化社 | 2006年 |
| 韓国 | 朝倉敏夫著 | 農山漁村文化協会 | 2005年 |
| 極北 | 岸上伸啓責任編集/岸上伸啓 [ほか] 著 | 農山漁村文化協会 | 2005年 |
| ベトナム・カンボジア・ラオス・ミャンマー | 森枝卓士著 | 農山漁村文化協会 | 2005年 |
| モンゴル | 小長谷有紀著 | 農山漁村文化協会 | 2005年 |
| アフリカ | 小川了著 | 農山漁村文化協会 | 2004年 |
| アメリカ | 本間千枝子, 有賀夏紀著 | 農山漁村文化協会 | 2004年 |
| オーストラリア・ニュージーランド | 小山修三責任編集 | 農山漁村文化協会 | 2004年 |
| 中国 | 周達生著 | 農山漁村文化協会 | 2004年 |
| イタリア | 池上俊一著 | 農山漁村文化協会 | 2003年 |
| タイ | 山田均著 | 農山漁村文化協会 | 2003年 |
| ドイツ | 南直人著 | 農山漁村文化協会 | 2003年 |
| トルコ | 鈴木董著 | 農山漁村文化協会 | 2003年 |
| 世界の料理いただきまーす。, スウェーデン・フィンランド | 尾崎曜子編・絵 | アリス館 | 2001年 |
| 世界の料理いただきまーす。, ペルー・アルゼンチン | 尾崎曜子編・絵 | アリス館 | 2001年 |
| 世界の料理いただきまーす。, アメリカ・メキシコ | 尾崎曜子編・絵 | アリス館 | 2001年 |
| 世界の料理いただきまーす。, インドネシア・ベトナム | 尾崎曜子編・絵 | アリス館 | 2001年 |
| 世界の料理いただきまーす。, トルコ・ハンガリー | 尾崎曜子編・絵 | アリス館 | 2001年 |
各国の小説・物語について
図書館にはいろんな国の作家が書かれた小説があります。 それぞれの国の文化や習慣、表現について本を読むことで学んでみませんか?>
中国文学、その他の東洋文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 涙の箱 | ハン・ガン作/きむふな訳 | 評論社 | 2025年 |
| 現代カンボジア短編集, 2 | 岡田知子編訳/調邦行訳 | 大同生命国際文化基金 | 2023年 |
| すべての、白いものたちの | ハン・ガン著 ; 斎藤真理子訳 | 河出書房新社 | 2023年 |
| 不便なコンビニ | キム・ホヨン著/米津篤八訳 | 小学館 | 2023年 |
| 永遠の書 | ムハンマド・イクバール著/片岡弘次訳 | 大同生命国際文化基金 | 2022年 |
| ある日、僕が死にました | イギョンヘ著/小笠原藤子訳 | KADOKAWA | 2022年 |
| 大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした | クルベウ著/藤田麗子訳 | ダイヤモンド社 | 2021年 |
| 女ふたり、暮らしています。 | キム・ハナ, ファン・ソヌ著/清水知佐子訳 | CCCメディアハウス | 2021年 |
| 幼い頃に戻る切符をください | グエン・ニャット・アイン著/伊藤宏美訳/加藤栄監訳 | 大同生命国際文化基金 | 2020年 |
| すべての瞬間が君だった : きらきら輝いていた僕たちの時間 | ハテワン著/呉永雅訳 | マガジンハウス | 2020年 |
| 復活祭前日 | ゾヤ・ピールザード著/藤元優子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2019年 |
| アーモンド | ソン・ウォンピョン著/矢島暁子訳 | 祥伝社 | 2019年 |
| 回復する人間 | ハン・ガン著/斎藤真理子訳 | 白水社 | 2019年 |
| 喜びの木陰 : チェニイ短編集 | チェニイ著/河東田静雄訳 | 大同生命国際文化基金 | 2018年 |
| 幸福の智恵クタドゥグ・ビリグ : テュルク民族の長編物語詩 | ユースフ・ハース・ハージブ著/山田ゆかり訳 | 明石書店 | 2018年 |
| 一粒のガラス : シーダーオルアン短編集 | シーダーオルアン著/宇戸優美子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2017年 |
| 黄色い日傘の娘 | ウダイ・プラカーシ著/石田英明訳 | 大同生命国際文化基金 | 2017年 |
| 時の一雫 : セーニー・サオワポン選集 | セーニー・サオワポン著/吉岡みね子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2016年 |
| 囚われた天使たちの丘 | グエン・ゴック・トゥアン著/加藤栄訳 | 大同生命国際文化基金 | 2016年 |
| 二十一世紀ミャンマー作品集 | 南田みどり編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2015年 |
| 萎れた花・心の花輪 | ヌー・ハーイ著/岡田知子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2015年 |
| ムーサーの一撃 | ムハンマド・イクバール著/片岡弘次訳 | 大同生命国際文化基金 | 2014年 |
| 短編集買い物かご | キンキントゥー著/斎藤紋子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2014年 |
| ラオス現代文学選集 | 二元裕子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2013年 |
| もうひとつの夢 : ベンガル詩選集 | 丹羽京子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2013年 |
| 現代タイのポストモダン短編集 | 宇戸清治編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2012年 |
| 時の終焉 | マーティン・ウィクラマシンハ著/野口忠司訳 | 大同生命国際文化基金 | 2012年 |
| ウダイ・プラカーシ選集 | ウダイ・プラカーシ著/石田英明編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2011年 |
| 変革の時代 | マーティン・ウィクラマシンハ著/野口忠司訳 | 大同生命国際文化基金 | 2011年 |
| 蛙鳴 | 莫言著/吉田富夫訳 | 中央公論新社 | 2011年 |
| ジブリールの翼 | ムハンマド・イクバール著/片岡弘次訳 | 大同生命国際文化基金 | 2011年 |
| 牛/築路 | 莫言 [著]/菱沼彬晁訳 | 岩波書店 | 2011年 |
| 変わりゆく村 | マーティン・ウィクラマシンハ著/野口忠司, 縫田健一訳 | 大同生命国際文化基金 | 2010年 |
| 天安門のパンドラ | 劉剛著/井上一葉訳 | 扶桑社 | 2010年 |
| テインペーミン短編集 | テインペーミン著/南田みどり編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2010年 |
| 海角七号 : 君想う、国境の南 | 魏徳聖原作 : 藍弋豊小説 : 岡本悠馬訳 : 木内貴子訳 | 徳間書店 | 2009年 |
| 白い城 | オルハン・パムク [著]/宮下遼, 宮下志朗訳 | 藤原書店 | 2009年 |
| 幻想の国 | M.R. ニミットモンコン・ナワラット著/吉岡みね子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2009年 |
| インティザール・フサイン短編集 | インティザール・フサイン著/萩田博編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2009年 |
| 最後の証人, 上 | 金聖鍾著 : 祖田律男訳 | 論創社 | 2009年 |
| 最後の証人, 下 | 金聖鍾著 : 祖田律男訳 | 論創社 | 2009年 |
| 罪との闘い | シーブーラパー著/宇戸清治編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2008年 |
| 兄弟, 上 : 文革篇 | 余華著/泉京鹿訳 | 文藝春秋 | 2008年 |
| 兄弟, 下 : 開放経済篇 | 余華著/泉京鹿訳 | 文藝春秋 | 2008年 |
| もうひとり夫が欲しい | パクヒョンウク著 : 蓮池薫訳 | 新潮社 | 2008年 |
| 転生夢現, 上 | 莫言著 : 吉田富夫訳 | 中央公論新社 | 2008年 |
| 転生夢現, 下 | 莫言著 : 吉田富夫訳 | 中央公論新社 | 2008年 |
| 母と旅した900日 | 王一民著 : ユヒョンミン著 : 蓮池薫訳 | ランダムハウス講談社 | 2008年 |
| バングラデシュ詩選集 | 丹羽京子編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2007年 |
| 漁師 : チェニイ短編集 | チェニイ著/河東田静雄訳 | 大同生命国際文化基金 | 2007年 |
| 地獄の一三六六日 : ポル・ポト政権下での真実 | オム・ソンバット著/岡田知子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2007年 |
| 李白と杜甫 : 漂泊の生涯 | 荘魯迅著 | 大修館書店 | 2007年 |
| ビールーの少年時代 | クリシュナ・バルデーオ・ヴァイド著/長崎広子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2006年 |
| 雪 | オルハン・パムク [著]/和久井路子訳 | 藤原書店 | 2006年 |
| 神の街 | ショウカット・スィッディーキー著/萩田博訳 | 大同生命国際文化基金 | 2006年 |
| 四月の雪 | ホジノ脚本 : キムヒョンギョン著 : 吉野ひろみ訳 | ワニブックス | 2005年 |
| 恋するふたり | イミナ著 : 清水由希子訳 | 河出書房新社 | 2005年 |
| 海狼 | 呉民民作/金子わこ訳 | 小学館 | 2005年 |
| スンウ12歳の明日 | チョチャンイン著 : 金至子訳 | いのちのことば社フォレストブックス | 2005年 |
| 孤将 | 金薫 [著]/蓮池薫訳 | 新潮社 | 2005年 |
| 母 | 高行健著/飯塚容訳/綜合社編集 | 集英社 | 2005年 |
| 山の麓の老人 | アジジ・ハジ・アブドゥラー著/藤村祐子, タイバ・スライマン訳 | 大同生命国際文化基金 | 2005年 |
| オオカミの誘惑, 1 | クィヨニ著 : 清水由希子訳 | 河出書房新社 | 2005年 |
| オオカミの誘惑, 2 | クィヨニ著 : 清水由希子訳 | 河出書房新社 | 2005年 |
| 敗者の勝利 | セーニー・サオワポン著/吉岡みね子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2004年 |
| わたしの名は紅 (あか) | オルハン・パムク [著]/和久井路子訳 | 藤原書店 | 2004年 |
| 衛慧みたいにクレイジー | 衛慧著/泉京鹿訳 | 講談社 | 2004年 |
| 9歳の人生 | ウィ・ギチョル著/清水由希子訳 | 河出書房新社 | 2004年 |
| 飢餓の娘 : an autobiography | 虹影著/関根謙訳 | 集英社 | 2004年 |
| 大浴女 : 水浴する女たち | 鉄凝著/飯塚容訳 | 中央公論新社 | 2004年 |
| シルミド | 白東虎著/鄭銀淑訳 | 幻冬舎 | 2004年 |
| 地球で最後のふたり | プラープダー・ユン著 : 吉岡憲彦訳 | ソニー・マガジンズ | 2004年 |
| 夏の香り, 上 | チェホヨン脚本 : 金重明〔ノベライズ〕編訳 | 竹書房 | 2004年 |
| 夏の香り, 下 | チェホヨン脚本 : 金重明〔ノベライズ〕編訳 | 竹書房 | 2004年 |
| 赤いシャールー | ショイヨド・ワリウッラー著/丹羽京子訳 | 大同生命国際文化基金 | 2004年 |
| 純愛中毒 | ピョン・ウォンミ, ソン・ミノ, クァク・ジェヨン著/入間眞訳 | 徳間書店 | 2004年 |
| 赤い高粱 | 莫言 [著]/井口晃訳 | 岩波書店 | 2003年 |
| 羊の門 | 李佩甫著/永田小絵訳 | 勉誠出版 | 2003年 |
| カンボジア花のゆくえ | パル・ヴァンナリーレアク著/岡田知子訳 | 段々社, 星雲社(発売) | 2003年 |
| 時 | チャート・コープチッティ著/岩城雄次郎訳 | 大同生命国際文化基金 | 2003年 |
| 霊山 | 高行健著/飯塚容訳 | 集英社 | 2003年 |
| 冬のソナタ, 上 | キム・ウニ, ユン・ウンギョン著/宮本尚寛訳 | 日本放送出版協会 | 2003年 |
| 冬のソナタ, 下 | キム・ウニ, ユン・ウンギョン著/宮本尚寛訳 | 日本放送出版協会 | 2003年 |
| レダン山のお姫様 : マレーシアの昔話 | 藤村祐子, タイバ・スライマン編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2003年 |
| 猟奇的な彼女 | キムホシク著/根本理恵訳 | 日本テレビ放送網 | 2003年 |
| 愛のかたみ : ウィハルジャ短編集 | ヤティ・マルヤティ・ウィハルジャ著/山根しのぶ訳 | 大同生命国際文化基金 | 2002年 |
| シックスストーリーズ : 現代韓国女性作家短編 | キム・インスク〔ほか〕著/安宇植訳 | 集英社 | 2002年 |
| 地上に匙ひとつ | 玄基榮著/中村福治訳 | 平凡社 | 2002年 |
| 懐かしの庭, 上巻 | 黄晢暎[著]/青柳優子訳 | 岩波書店 | 2002年 |
| 懐かしの庭, 下巻 | 黄晢暎[著]/青柳優子訳 | 岩波書店 | 2002年 |
| 貴門胤裔, 上 | 葉広〔キン〕著/吉田富夫訳 | 中央公論新社 | 2002年 |
| 貴門胤裔, 下 | 葉広〔キン〕著/吉田富夫訳 | 中央公論新社 | 2002年 |
| コリアン・サラリーマンの秘密の生活 | 蒋正一著/大北章二訳 | 講談社 | 2002年 |
| 私の兄バルラージ | ビーシュム・サーヘニー著/田中敏雄, 鈴木美和訳 | 大同生命国際文化基金 | 2002年 |
| 上海ベイビー | 衛慧著/桑島道夫訳 | 文藝春秋 | 2001年 |
| 農園の日差し : タック・ラム作品集 | タック・ラム著/川口健一編訳 | 大同生命国際文化基金 | 2000年 |
英米文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| ハウスメイド | フリーダ・マクファデン [著]/高橋知子訳 | 早川書房 | 2025年 |
| 遠い山なみの光, 新版 | カズオ・イシグロ [著]/小野寺健訳 | 早川書房 | 2025年 |
| 一九八四 | ジョージ・オーウェル作/山形浩生訳/つくみず画 | 星海社 | 2024年 |
| われら闇より天を見る | クリス・ウィタカー著/鈴木恵訳 | 早川書房 | 2022年 |
| 消失の惑星 (ほし) | ジュリア・フィリップス著/井上里訳 | 早川書房 | 2021年 |
| あの本は読まれているか | ラーラ・プレスコット著/吉澤康子訳 | 東京創元社 | 2020年 |
| 紙の動物園 | ケン・リュウ著/古沢嘉通編・訳 | 早川書房 | 2017年 |
| 荊の城, 上 | サラ・ウォーターズ著/中村有希訳 | 東京創元社 | 2017年 |
| 荊の城, 下 | サラ・ウォーターズ著/中村有希訳 | 東京創元社 | 2017年 |
| ハリー・ポッターと呪いの子, 第1部・第2部 | J.K. ローリング, ジョン・ティファニー, ジャック・ソーン著/ジャック・ソーン舞台脚本/松岡佑子訳 | 静山社 | 2016年 |
| キャッチ=22, 上 | ジョーゼフ・ヘラー著/飛田茂雄訳 | 早川書房 | 2016年 |
| キャッチ=22, 下 | ジョーゼフ・ヘラー著/飛田茂雄訳 | 早川書房 | 2016年 |
| 居心地の悪い部屋 | 岸本佐知子編訳 | 河出書房新社 | 2015年 |
| ワンダー | R・J・パラシオ作/中井はるの訳 | ほるぷ出版 | 2015年 |
| アルジャーノンに花束を, 新版 | ダニエル・キイス著/小尾芙佐訳 | 早川書房 | 2015年 |
| カッコーの巣の上で | ケン・キージー著/岩元厳訳 | 白水社 | 2014年 |
| 華氏451度, 新訳版 | レイ・ブラッドベリ著/伊藤典夫訳 | 早川書房 | 2014年 |
| インフェルノ, 上 | ダン・ブラウン著/越前敏弥訳 | KADOKAWA | 2013年 |
| インフェルノ, 下 | ダン・ブラウン著/越前敏弥訳 | KADOKAWA | 2013年 |
| エンダーのゲーム, 上, 新訳版 | オースン・スコット・カード著/田中一江訳/td> | 早川書房 | 2013年 |
| エンダーのゲーム, 下, 新訳版 | オースン・スコット・カード著/田中一江訳 | 早川書房 | 2013年 |
| 11/22/63 (イチイチ ニイニイ ロクサン), 上 | スティーヴン・キング著/白石朗訳 | 文藝春秋 | 2013年 |
| 11/22/63 (イチイチ ニイニイ ロクサン), 下 | スティーヴン・キング著/白石朗訳 | 文藝春秋 | 2013年 |
| たんぽぽ娘 | ロバート・F・ヤング著/伊藤典夫編/伊藤典夫, 深町眞理子, 山田順子訳 | 河出書房新社 | 2013年 |
| カジュアル・ベイカンシー : 突然の空席, 1 | J.K.ローリング著/亀井よし子訳 | 講談社 | 2012年 |
| カジュアル・ベイカンシー : 突然の空席, 2 | J.K.ローリング著/亀井よし子訳 | 講談社 | 2012年 |
| 終わりの感覚 | ジュリアン・バーンズ著/土屋政雄訳 | 新潮社 | 20212年 |
| ノンセンスの領域 | エリザベス・シューエル著/高山宏訳 | 白水社 | 2012年 |
| ホビット : ゆきてかえりし物語 : 第四版・注釈版, 上, 新版 | J・R・R・トールキン著/ダグラス・A・アンダーソン注/山本史郎訳 | 原書房 | 2012年 |
| ホビット : ゆきてかえりし物語 : 第四版・注釈版, 下, 新版 | J・R・R・トールキン著/ダグラス・A・アンダーソン注/山本史郎訳 | 原書房 | 2012年 |
| クリスマス・ブックス | チャールズ・ディケンズ作/田辺洋子訳 | 溪水社 | 2012年 |
| シスター | ロザムンド・ラプトン著/笹山裕子訳 | エンジン・ルーム, 河出書房新社 (発売) | 2012年 |
| ならずものがやってくる | ジェニファー・イーガン著/谷崎由依訳 | 早川書房 | 2012年 |
| ねじの回転 | ジェイムズ著/土屋政雄訳 | 光文社 | 2012年 |
| 無罪 | スコット・トゥロー著/二宮磬訳 | 文芸春秋 | 2012年 |
| 傍迷惑 (はためいわく) な人々 : サーバー短篇集 | サーバー著/芹澤恵訳 | 光文社 | 2012年 |
| ブラックアウト | コニー・ウィリス著/大森望訳 | 早川書房 | 2012年 |
| 金色の魔女と闇の女王 | スーザン・キャロル著/富永和子訳 | ヴィレッジブックス | 2012年 |
| トム・ソーヤーの冒険 | トウェイン著/土屋京子訳 | 光文社 | 2012年 |
| サロメ | ワイルド著/平野啓一郎訳 | 光文社 | 2012年 |
| マイクロワールド, 上 | マイクル・クライトン, リチャード・プレストン著/酒井昭伸訳 | 早川書房 | 2012年 |
| マイクロワールド, 下 | マイクル・クライトン, リチャード・プレストン著/酒井昭伸訳 | 早川書房 | 2012年 |
| 戦火の馬 | マイケル・モーパーゴ著/佐藤見果夢訳 | 評論社 | 2012年 |
| ソーラー | イアン・マキューアン著/村松潔訳 | 新潮社 | 2011年 |
| デニーロ・ゲーム | ラウィ・ハージ著/藤井光訳 | 白水社 | 2011年 |
| ウルフ・ホール, 上 | ヒラリー・マンテル著/宇佐川晶子訳 | 早川書房 | 2011年 |
| ウルフ・ホール, 下 | ヒラリー・マンテル著/宇佐川晶子訳 | 早川書房 | 2011年 |
| ねじまき少女, 上 | パオロ・バチガルピ著/田中一江, 金子浩訳 | 早川書房 | 2011年 |
| ねじまき少女, 下 | パオロ・バチガルピ著/田中一江, 金子浩訳 | 早川書房 | 2011年 |
| 127時間 | アーロン・ラルストン著/中谷和男訳 | 小学館 | 2011年 |
| インカースロン : 囚われの魔窟 | キャサリン・フィッシャー著/井辻朱美訳 | 原書房 | 2011年 |
| 四つの四重奏 | T.S.エリオット作/岩崎宗治訳 | 岩波書店 | 2011年 |
| 二流小説家 | デイヴィッド・ゴードン著/青木千鶴訳 | 早川書房 | 2011年 |
| リトル・ブラザー | コリイ・ドクトロウ著/金子浩訳 | 早川書房 | 2011年 |
| トゥルー・グリット | チャールズ・ポーティス著/漆原敦子訳 | 早川書房/td> | 2011年 |
| 高慢と偏見, 上 | オースティン著/小尾芙佐訳 | 光文社 | 2011年 |
| 高慢と偏見, 下 | オースティン著/小尾芙佐訳 | 光文社 | 2011年 |
| 琥珀の眼の兎 | エドマンド・ドゥ・ヴァール著/佐々田雅子訳 | 早川書房 | 2011年 |
| 骨狩りのとき | エドウィージ・ダンティカ著/佐川愛子訳 | 作品社 | 2011年 |
| 黒猫オルドウィンの冒険 : 三びきの魔法使い、旅に出る | A・J・エプスタイン, A・ジェイコブスン著/大谷真弓訳 | 早川書房 | 2011年 |
| あらし | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| 宴の夜 | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| オセロー | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| ジューリアス・シーザー | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| リア王 | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| Shiver (シヴァ) : 狼の恋人, 上 | マギー・スティーフベーター著/橋本恵訳 | ソフトバンククリエイティブ | 2010年 |
| Shiver (シヴァ) : 狼の恋人, 下 | マギー・スティーフベーター著/橋本恵訳 | ソフトバンククリエイティブ | 2010年 |
| 図書室からはじまる愛 | パドマ・ヴェンカトラマン著/小梨直訳 | 白水社 | 2010年 |
| ザ・ロード | コーマック・マッカーシー著/黒原敏行訳 | 早川書房 | 2010年 |
| ハムレット | シェイクスピア著/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| マクベス | シェイクスピア著/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| 真夏の夜の夢 | シェイクスピア著/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| ラスト・チャイルド, 上 | ジョン・ハート著/東野さやか訳 | 早川書房 | 2010年 |
| ラスト・チャイルド, 下 | ジョン・ハート著/東野さやか訳 | 早川書房 | 2010年 |
| ロミオとジュリエット | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| ワールド・ウォー・ゼット | マックス・ブルックス著/浜野アキオ訳 | 文藝春秋 | 2010年 |
| ヴェニスの商人 | シェイクスピア作/大場建治訳 | 研究社 | 2010年 |
| ウルフマン | アンドリュー・ケヴィン・ウォーカー,デイヴィッド・セルフ著/堺三保訳 | 早川書房 | 2010年 |
| 運命のボタン | リチャード・マシスン著/尾之上浩司編/伊藤典夫, 尾之上浩司訳 | 早川書房 | 2010年 |
| ロスト・シンボル, 上, Limited edition | ダン・ブラウン著/越前敏弥訳 | 角川書店 | 2010年 |
| ロスト・シンボル, 下, Limited edition | ダン・ブラウン著/越前敏弥訳 | 角川書店 | 2010年 |
| オスカー : 天国への旅立ちを知らせる猫 | デイヴィッド・ドーサ著 : 栗木さつき訳 | 早川書房 | 2010年 |
ドイツ文学、その他のゲルマン文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 舞台のうえのジャーナリストたち : ドイツ近代喜劇二篇 | シュテファン・シュッツェ, グスタフ・フライターク著/細川裕史訳 | 晃洋書房 | 2019年 |
| 鄙の宿 | W.G.ゼーバルト著/鈴木仁子訳 | 白水社 | 2014年 |
| エンデのメモ箱 | ミヒャエル・エンデ [著]/田村都志夫訳 | 岩波書店 | 2013年 |
| ムーミンパパの思い出, : 新装版 | ヤンソン著/小野寺百合子訳 | 講談社 | 2012年 |
| アンデルセン童話全集, 1 | ハンス・クリスチャン・アンデルセン作/ドゥシャン・カーライ, カミラ・シュタンツロヴァー絵/天沼春樹訳 | 西村書店 | 2011年 |
| アンデルセン童話全集, 2 | ハンス・クリスチャン・アンデルセン作/ドゥシャン・カーライ, カミラ・シュタンツロヴァー絵/天沼春樹訳 | 西村書店 | 2011年 |
| あたらしい友だち | アニー・M・G・シュミット作/フィープ・ヴェステンドルプ絵/西村由美訳 | 岩波書店 | 2011年 |
| とんでけ、空へ | アニー・M・G・シュミット作/フィープ・ヴェステンドルプ絵/西村由美訳 | 岩波書店 | 2011年 |
| ムーミン谷の夏まつり | ヤンソン [著] ;下村隆一訳 | 講談社 | 2011年 |
| ムーミン谷の彗星, : 新装版 | ヤンソン [著] ;下村隆一訳 | 講談社 | 2011年 |
| 不幸な少年だったトーマスの書いた本 | フース・コイヤー著 : 野坂悦子訳 | あすなろ書房 | 2008年 |
| 前世療法 | セバスチャン・フィツェック著/赤根洋子訳 | 柏書房 | 2008年 |
| 深海のYrr (イール), 上 | フランク・シェッツィング著/北川和代訳 | 早川書房 | 2008年 |
| 深海のYrr (イール), 中 | フランク・シェッツィング著/北川和代訳 | 早川書房 | 2008年 |
| 深海のYrr (イール), 下 | フランク・シェッツィング著/北川和代訳 | 早川書房 | 2008年 |
| 怪人エルキュールの数奇な愛の物語 | カール=ヨーハン・ヴァルグレン著 : 立石光子訳 | ランダムハウス講談社 | 2007年 |
| 神様はアフガニスタンでは泣くばかり : シリン・ゴルの物語 | シバ・シャキブ著/わしおとよ訳 | 現代人文社, 大学図書 (発売) | 2007年 |
| 治療島 | セバスチャン・フィツェック著/赤根洋子訳 | 柏書房 | 2007年 |
| 魔法の文字 | コルネーリア・フンケ著/浅見昇吾訳 | WAVE出版 | 2006年 |
| みえない雲 | グードルン・パウゼヴァング著/高田ゆみ子訳 | 小学館 | 2006年 |
| エリックの青春 | ヤン・ギィユー著 : 柳沢由実子訳 | 扶桑社 | 2006年 |
| 移民たち : 四つの長い物語 | W.G.ゼーバルト [著]/鈴木仁子訳 | 白水社 | 2005年 |
| 眠る前に読む短いエッセイ | ペーター・バヘーア著/畔上司訳 | 草思社 | 2005年 |
| マルレーネの姉 : 二つの物語 | ボート・シュトラウス原著/藤井啓司訳 | 同学社 | 2004年 |
| こどもの物語 | ペーター・ハントケ原著 : 阿部卓也訳 | 同学社 | 2004年 |
| 翼をひろげて | マルリース・バルデリ文/イングリッド・ゴードン絵/山崎恒裕訳 | 求竜堂 | 2004年 |
| エーリカ : あるいは生きることの隠れた意味 | エルケ・ハイデンライヒ著/ミヒャエル・ゾーヴァ絵/三浦美紀子訳 | 三修社 | 2003年 |
| 飛ぶ教室 | エーリヒ・ケストナー原作 : 植田敏郎訳 | 国土社 | 2003年 |
| 真夜中の鐘がなるとき : 宝さがしの13の話 | オトフリート・プロイスラー作 : 佐々木田鶴子訳 : スズキコージ絵 | 小峰書店 | 2003年 |
| おばかさんに乾杯 | ウルフ・スタルク作/石井登志子訳 | 小峰書店 | 2003年 |
| 巫女 | ラーゲルクヴィスト作/山下泰文訳 | 岩波書店 | 2003年 |
| ルイーゼの星 | カーレン‐スーザン・フェッセル作 ; オルセン昌子訳 | 求竜堂 | 2002年 |
| 記憶の中の一番美しいもの | カレル・ファン・ローン著 ; 長山さき訳 | 講談社 | 2002年 |
| 夜と霧, 新版 | ヴィクトール・E.フランクル [著]/池田香代子訳 | みすず書房 | 2002年 |
| 幸せではないが、もういい | ペーター・ハントケ原著/元吉瑞枝訳 | 同学社 | 2002年 |
| 記憶を埋める女 | ペトラ・ハメスファール著 ; 畔上司訳 | 学習研究社 | 2002年 |
| ゼルプの欺瞞(Shogakukan mystery) | ベルンハルト・シュリンク著 ; 平野卿子訳 | 小学館 | 2002年 |
| マサイの恋人 | コリンヌ・ホフマン著 ; 平野卿子訳 | 講談社 | 2002年 |
| ゼルプの裁き(Shogakukan mystery) | ベルンハルト・シュリンク, ヴァルター・ポップ著 ; 岩淵達治他訳 | 小学館 | 2002年 |
| 石のハート(Crest books) | レナーテ・ドレスタイン著 ; 長山さき訳 | 新潮社 | 2002年 |
| モモ : 時間どろぼうとぬすまれた時間を人間にとりかえしてくれた女の子のふしぎな物語, 愛蔵版 | ミヒャエル・エンデ[作]/大島かおり訳 | 岩波書店 | 2001年 |
| 逃げてゆく愛(Crest books) | ベルンハルト・シュリンク著 ; 松永美穂訳 | 新潮社 | 2001年 |
| ヨナタンと伝説の杖 | ラルフ・イーザウ作/酒寄進一訳 | あすなろ書房 | 2000年 |
| 朗読者 | ベルンハルト・シュリンク著/松永美穂訳 | 新潮社 | 2000年 |
フランス文学、プロバンス文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 異常 | エルヴェ・ル・テリエ 著/加藤かおり 訳 | 早川書房 | 2024年 |
| 赤いモレスキンの女 | アントワーヌ・ローラン著/吉田洋之訳 | 新潮社 | 2020年 |
| 慈しみの女神たち, 上 | ジョナサン・リテル著 : 菅野昭正訳 : 星埜守之訳 : 篠田勝英訳 : 有田英也訳 | 集英社 | 2011年 |
| 慈しみの女神たち, 下 | ジョナサン・リテル著 : 菅野昭正訳 : 星埜守之訳 : 篠田勝英訳 : 有田英也訳 | 集英社 | 2011年 |
| 女の一生 | モーパッサン著/永田千奈訳 | 光文社 | 2011年 |
| 妖精メリュジーヌ物語 | クードレット [著]/松村剛訳 | 講談社 | 2010年 |
| モーツァルトの息子 | ジャック・トゥルニェ著 : 高井道夫訳 | 春風社 | 2010年 |
| 嘔吐 : 新訳 | ジャン‐ポール・サルトル著/鈴木道彦訳 | 人文書院 | 2010年 |
| 悲しみを聴く石 | アティーク・ラヒーミー著/関口涼子訳 | 白水社 | 2009年 |
| まぼろしの王都 | エミーリ・ロサーレス著/木村裕美訳 | 河出書房新社 | 2009年 |
| ジャッド : 生きることの不思議 | フランソワ・ギャラニヨンイラストと文 : 石川弓子訳 : 寺田文子訳 | ことば出版 | 2009年 |
| 最後の戦い | ティモテ・ド・フォンベル作 ; フランソワ・プラス画 ; 伏見操訳 | 岩崎書店 | 2009年 |
| エリーシャの瞳 | ティモテ・ド・フォンベル作 ; フランソワ・プラス画 ; 伏見操訳 | 岩崎書店 | 2009年 |
| 砂漠 | J.M.G.ル・クレジオ著 : 望月芳郎訳 | 河出書房新社 | 2009年 |
| ペロー昔話・寓話集 | シャルル・ペロー作/エヴァ・フラントヴァー絵/末松氷海子訳 | 西村書店 | 2008年 |
| 逃亡者 | ティモテ・ド・フォンベル作 ; フランソワ・プラス画 ; 伏見操訳 | 岩崎書店 | 2008年 |
| 優雅なハリネズミ | ミュリエル・バルベリ著/河村真紀子訳 | 早川書房 | 2008年 |
| 天安門 | Shan Sa著/大野朗子訳 | ポプラ社 | 2008年 |
| ルウとおじいちゃん | クレール・クレマン作/藤本優子訳 | 講談社 | 2008年 |
| 空に浮かんだ世界 | ティモテ・ド・フォンベル作 ; フランソワ・プラス画 ; 伏見操訳 | 岩崎書店 | 2008年 |
| 第七の女 | フレデリック・モレイ著 : 野口雄司訳 | 早川書房 | 2008年 |
| ハッピーデイズ | ローラン・グラフ著/工藤妙子訳 | 角川書店 | 2008年 |
| モンテ・クリスト伯, 1, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 2, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 3, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 4, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 5, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 6, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| モンテ・クリスト伯, 7, 改版 | アレクサンドル・デュマ作/山内義雄訳 | 岩波書店 | 2007年 |
| 運命論者ジャックとその主人 | ドニ・ディドロ [著]/王寺賢太, 田口卓臣訳 | 白水社 | 2006年 |
| マグヌス | シルヴィー・ジェルマン〔著〕 : 辻由美訳 | みすず書房 | 2006年 |
| 水曜日のうそ | クリスチャン・グルニエ作 : 河野万里子訳 | 講談社 | 2006年 |
| 星の王子さま | サンテグジュペリ著 : 池沢夏樹新訳 | 集英社 | 2005年 |
| ノアの子 | エリック=エマニュエル・シュミット著/高木雅人訳 | 日本放送出版協会 | 2005年 |
| 世界でいちばん不運で幸せな私 | ヤン・サミュエル[著]/番由美子訳 | メディアファクトリー | 2004年 |
| グラント船長の子供たち, 上 | ジュール・ヴェルヌ著 : 大久保和郎訳 | ブッキング | 2004年 |
| グラント船長の子供たち, 下 | ジュール・ヴェルヌ著 : 大久保和郎訳 | ブッキング | 2004年 |
| サーカスの犬 | リュドヴィック・ルーボディ著/永田千奈訳 | 光文社 | 2004年 |
| 神さまとお話しした12通の手紙 | エリック=エマニュエル・シュミット著 : 阪田由美子訳 | PHP研究所 | 2004年 |
| 男の争い | オーギュスト・ル・ブルトン〓著/野口雄司〓訳 | 早川書房 | 2003年 |
| 若きパルク/魅惑, 改訂普及版 | ポール・ヴァレリー [著]/中井久夫訳 | みすず書房 | 2003年 |
| 愛しあう | ジャン=フィリップ・トゥーサン著/野崎歓訳 | 集英社 | 2003年 |
| サンタクロース殺人事件 | ピエール・ヴェリー著 : 村上光彦訳 | 晶文社 | 2003年 |
| ナジャ | アンドレ・ブルトン著/巖谷國士訳 | 岩波書店 | 2003年 |
| エロイーズとアベラール : 三つの愛の物語 | アントワーヌ・オドゥアール著/長島良三訳 | 角川書店 | 2003年 |
| ブラジルの赤 | ジャン=クリストフ・リュファン著 / 野口雄司訳 | 早川書房 | 2002年 |
| クムラン 蘇る神殿 | エリエット・アベカシス著 ; 鈴木敏弘訳 | 角川書店 | 2002年 |
| プラットフォーム | ミシェル・ウエルベック著 / 中村佳子訳 | 角川書店 | 2002年 |
| その腕のなかで | カミーユ・ロランス著 / 吉田花子訳 | 新潮社 | 2002年 |
| 第四の扉 | ポール・アルテ著 ; 平岡敦訳 | 早川書房 | 2002年 |
| 素粒子 | ミシェル・ウエルベック著 ; 野崎歓訳 | 筑摩書房 | 2001年 |
| 趣味の問題 | フィリップ・バラン著/高橋利絵子訳 | 早川書房 | 2000年 |
| ノートル=ダム・ド・パリ | ヴィクトル・ユゴー著/辻昶, 松下和則訳 | 潮出版社 | 2000年 |
| 密告 | ピエール・アスリーヌ著/白井成雄訳 | 作品社 | 2000年 |
| そしてぼくはママの愛人になった | ファビエンヌ・ベルトー著/稲松三千野訳 | 原書房 | 2000年 |
スペイン文学、ポルトガル文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| ネズミ | ミゲル・デリーベス著/喜多延鷹訳 | 彩流社 | 2009年 |
| パズルの迷宮 | フアン・ボニージャ著 : 碇順治監訳 : 沢村凛訳 : ITT訳 | 朝日出版社 | 2005年 |
| 黄色い雨 | フリオ・リャマサーレス著 ; 木村榮一訳 | ソニー・マガジンズ | 2005年 |
| 海を飛ぶ夢 | ラモン・サンペドロ著/轟志津香, 宮崎真紀, 中川紀子訳 | アーティストハウスパブリッシャーズ | 2005年 |
| マリオとの五時間 | ミゲル・デリーベス著/岩根圀和訳 | 彩流社 | 2004年 |
| グッドラック | アレックス・ロビラ, フェルナンド・トリアス・デ・ベス著/田内志文訳 | ポプラ社 | 2004年 |
| 天使の運命, 上 | イサベル・アジェンデ著 : 木村裕美訳 | PHP研究所 | 2004年 |
| 天使の運命, 下 | イサベル・アジェンデ著 : 木村裕美訳 | PHP研究所 | 2004年 |
| ロサリオの鋏 | ホルヘ・フランコ著 : 田村さと子訳 | 河出書房新社 | 2003年 |
| サンタ・クルスの真珠 | アルトゥーロ・ペレス・レベルテ著 ; 佐宗鈴夫訳 | 集英社 | 2002年 |
| 悪魔とプリン嬢 | パウロ・コエーリョ著 ; 旦敬介訳 | 角川書店 | 2002年 |
| 夜明け前のセレスティーノ | レイナルド・アレナス著/安藤哲行訳 | 国書刊行会 | 2002年 |
| ベロニカは死ぬことにした | パウロ・コエーリョ著 ; 江口研一訳 | 角川書店/td> | 2001年 |
| カモメに飛ぶことを教えた猫 | ルイス・セプルベダ [著]/河野万里子訳 | 白水社 | 1998年 |
| アルケミスト : 夢を旅した少年 | パウロ・コエーリョ[著]/山川紘矢,山川亜希子訳 | 角川書店 | 1997年 |
| フランドルの呪画 (のろいえ) | アルトゥーロ・ペレス・レベルテ著/佐宗鈴夫訳 | 集英社 | 1995年 |
| 星の巡礼 | パウロ・コエーリョ著/山川紘矢, 山川亜希子訳 | 地湧社 | 1995年 |
| エバ・ルーナのお話 | イサベル・アジェンデ著/木村榮一, 窪田典子訳 | 国書刊行会 | 1995年 |
| もう一つのゲルニカの木 | ルイス・デ・カストレサナ著/狩野美智子訳 | 平凡社 | 1991年 |
イタリア文学、その他のロマンス文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| ドレの神曲 | ダンテ原作/谷口江里也訳・構成/ギュスターヴ・ドレ挿画 | 宝島社 | 2009年 |
| 死都ゴモラ : 世界の裏側を支配する暗黒帝国 | ロベルト・サヴィアーノ著/大久保昭男訳 | 河出書房新社 | 2008年 |
| ジュリエッタ荘の幽霊 | ベアトリーチェ・ソリナス・ドンギ作 : エマヌエーラ・ブッソラーティ絵 : 長野徹訳 | 小峰書店 | 2005年 |
| 動かないで | マルガレート・マッツァンティーニ著/泉典子訳 | 草思社 | 2003年 |
| おとなは知らない | シモーナ・ヴィンチ著 ; 泉典子訳 | 早川書房 | 2001年 |
| トビアと天使 | スザンナ・タマーロ著/高畠恵美子訳 | あすなろ書房 | 2000年 |
| 海の上のピアニスト | アレッサンドロ・バリッコ [著]/草皆伸子訳 | 白水社 | 1999年 |
| パパなんていなけりゃいい | キアーラ・ゾッキ著/泉典子訳 | 草思社 | 1999年 |
| ライフ・イズ・ビューティフル | ロベルト・ベニーニ, ヴィンチェンツォ・チェラーミ [著]/吉岡芳子訳 | 角川書店 | 1999年 |
| 大地の息づかいがきこえる | スザンナ・タマーロ著/泉典子訳 | 草思社 | 1997年 |
| うわの空で | スザンナ・タマーロ著/泉典子訳 | 草思社 | 1997年 |
| 供述によるとペレイラは…… | アントニオ・タブッキ [著]/須賀敦子訳 | 白水社 | 1996年 |
| レクイエム | アントニオ・タブッキ [著]/鈴木昭裕訳 | 白水社 | 1996年 |
| 独りごとのように | ザンナ・タマーロ著/泉典子訳 | 草思社 | 1996年 |
| 心のおもむくままに | スザンナ・タマーロ著/泉典子訳 | 草思社 | 1995年 |
| 雪の中の軍曹 | マリオ・リゴーニ・ステルン著/大久保昭男訳 | 草思社 | 1994年 |
| ズボンがはきたかったのに | ラーラ・カルデッラ著/千種堅訳 | 早川書房 | 1993年 |
| エウラリア鏡の迷宮 | パオラ・カプリオーロ著/村松真理子訳 | 白水社 | 1993年 |
| フーコーの振り子, 上 | ウンベルト・エーコ著/藤村昌昭訳 | 文藝春秋 | 1993年 |
| フーコーの振り子, 下 | ウンベルト・エーコ著/藤村昌昭訳 | 文藝春秋 | 1993年 |
| 魔法の庭 | イタロ・カルヴィーノ著/和田忠彦訳 | 晶文社 | 1991年 |
| 薔薇の名前, 上 | ウンベルト・エーコ著/河島英昭訳 | 東京創元社 | 1990年 |
| 薔薇の名前, 下 | ウンベルト・エーコ著/河島英昭訳 | 東京創元社 | 1990年 |
その他の諸言語文学
| タイトル | 著者 | 出版社 | 出版年 |
|---|---|---|---|
| 羽根の鎖 | ハンネレ・フオヴィ作 : 末延弘子訳 | 小峰書店 | 2006年 |
| 羽根をなくした妖精 | ユリヨ・コッコ著/渡部翠訳 | 晶文社 | 2003年 |
| ヘレネー誘拐/トロイア落城 | コルートス [著]/トリピオドーロス [著]/松田治訳 | 講談社 | 2003年 |
| 恥辱 | J.M.クッツェー著/鴻巣友季子訳 | 早川書房 | 2000年 |
| 生まれてくるものたちへ | モンガーン・セローテ著/山田裕康訳 | スリーエーネットワーク | 1998年 |
| 女たちの絆 | ロレッタ・ゴッボ著/堀内由木訳 | スリーエーネットワーク | 1998年 |
| マイ・サンズ・ストーリー | ナディン・ゴーディマ著/赤岩隆訳 | スリーエーネットワーク | 1997年 |
| 石の女 | J.M.クッツェー著/村田靖子訳 | スリーエーネットワーク | 1997年 |
| バーガーの娘, 1 | ナディン・ゴーディマ [著]/福島富士男訳 | みすず書房 | 1996年 |
| バーガーの娘, 2 | ナディン・ゴーディマ [著]/福島富士男訳 | みすず書房 | 1996年 |
| 優しさと力の物語 | ベッシー・ヘッド著/くぼたのぞみ訳 | スリーエーネットワーク | 1996年 |
| 乾季のおとずれ | チャールズ・ムンゴシ著/アフリカ文学ネットワーク訳 | スリーエーネットワーク | 1995年 |
| 愚者たち | ジャブロ.S.ンデベレ著/福島富士男, 村田靖子訳 | スリーエーネットワーク | 1995年 |
| ダスクランド | J.M.クッツェー著/赤岩隆訳 | スリーエーネットワーク | 1994年 |
| 影たち | チェンジェライ・ホーヴェ著/福島富士男訳 | スリーエーネットワーク | 1994年 |
| オデュッセイア, 上 | ホメロス [著]/松平千秋訳 | 岩波書店 | 1994年 |
| オデュッセイア, 下 | ホメロス [著]/松平千秋訳 | 岩波書店 | 1994年 |
| ミイラ医師シヌヘ | ミカ・ワルタリ著/木原悦子訳 | 小学館 | 1994年 |
| ブルジョワ世界の終わりに | ナディン・ゴーディマ著/福島富士男訳 | スリーエーネットワーク | 1994年 |
| イリアス, 上 | ホメロス [著]/[T・W・アレン校訂]/松平千秋訳 | 岩波書店 | 1992年 |
| イリアス, 下 | ホメロス [著]/[T・W・アレン校訂]/松平千秋訳 | 岩波書店 | 1992年 |
📚過去のバーチャル展示一覧📚
